HackerTube.dev

But we're speaking Japanese! 日本語喋ってるんだけど

helpmefindparents · 4.3M views · 2014-05-15 · 2:11

Open on YouTube ↗

If playback is restricted in your region, try opening the original video. Use Mark watched to add it to your marked videos.

Overview

A two-minute comedy sketch in which a foreigner speaking fluent Japanese is repeatedly not understood by Japanese people who refuse to process it.

On Hacker News

Linked in threads on language and Japan as a famous, exaggerated sketch about natives not accepting foreigners speaking their language.

Discussed on HN; no positive recommendation is recorded in this export · HN mentions 2015–2024

Topics

Search by tags

What people said

enteeentee · 2024-11 · Reference

“No matter how long you live in Japan… “ bit more like even if you are born in Japan with a non-Japanese heritage you will never be Japanese. There are people born in Japan, raised in Japan that aren’t considered ok Japanese. Some don’t consider themselves Japanese because that’s the cultural norm. Many other people in other countries would consider themselves a citizen of that country if born there. Japan is different. [VIDEO]

Read the original HN comment ↗
Nadya · 2018-12 · Joke / meme

You misunderstood. You need to look Japanese. It doesn't matter if you actually are Japanese. This video pokes some fun at it, taken to an extreme for comedic purpose of course: [VIDEO]

Read the original HN comment ↗
titanix2 · 2016-11 · Reference

"Japanese people will rarely call out any grammar/pronunciation error" & "In Japan, if you speak Japanese well, eventually they stop forgiving you as "oh, he's just a foreigner", and they hold you to similar standards." There is also something else I notice: some people will decide they will not understand you because you look/are foreign no matter how hard you try or even if you don't make not many mistakes. There is a famous video about that[1] but this is not limited to Japan, I also saw it in France too with foreigners trying to speak French. Also even in a cultural area there can be wide differences. Almost all Mandarin speakers I interact with (be they Taiwanese, mainlanders or huaqiao) seemed quite happy to talk their language with me. The Japanese not so much. I even sometimes hide my Japanese language ability and play it dumb to fit more in a group. And I plan not to expose a too great ability the day I got it unless necessary precisely too avoid being judged to harsh by the local standards. [1] [VIDEO]

Read the original HN comment ↗

Sources

Video by helpmefindparents, played through YouTube.

Data and selection notes

HN summaries and labels may contain AI errors. HN dates refer to discussions, not video publication.

HN Library: HackerTube export (2026-10-31) and open-index/hacker-news. Upstream summaries and classifications may contain AI errors.

Views, duration and playback status refresh separately from the published catalog. When an update fails, existing data remains visible.

Selection checks
  • SaaS & AI candidates: Topic keywords do not match
  • Editor-approved picks: Editorial review is required

Rule matches identify candidates. They do not guarantee video quality or financial results.

About the library and its sources